Esqueixos
ISBN: 978-84-9991-572-2Esqueixos, poemario en versión bilingüe (castellano-valenciano) que parafraseando a Carles Riba, recoge momentos que requieren una gran concentración para expresar dentro de la rigidez formal del género, una sensación, una representación, un episodio de amor, desamor o rencor, una reflexión que deja entrever un estado anímico determinado, expresado en una pincelada sobria y justa de la palabra. Contiene aquello esencial que pretende comunicar, al tiempo que busca la imagen precisa que lo define, jugando con el sentido figurado de las palabras y las imágenes retóricas.
La novedad que se introduce en esta versión bilingüe que nos ofrece Joana es que no solo ha recurrido a redactarlos en uno de los dos idiomas y traducirlos en el otro, sino que los ha cuadrado en ambas lenguas siguiendo sus respectivas estructuras métricas, ofreciéndonos tanto en una como en la otra imágenes en espejo de un mismo concepto, sin salirse de los parámetros que la métrica le impone y sin desvirtuar su significado.
Comprar: Edición papel Edición E-Book
El Corte Inglés: libros bajo demanda
Tras la gran aceptación de Besllum, su primer poemario, Joana Navarro, nacida en Riola (Valencia), diplomada en Magisterio y licenciada en Filología, nos sorprendre con Esqueixos, un nuevo libro de tankas que condensan la esencialidad de la vida en unas breves pinceladas líricas e invitan al lector a sumergirse en el intimismo de sus versos, donde sin duda alguna y sin apenas darse cuenta se sentirá plenamente identificado.
Contraportada, lomo y portada del libro
Autor: Joana Navarro Franco
Colección: Círculo rojo - Poesía
Páginas: 98
ISBN: 978-84-9991-572-2
Formatos: Edición rústica con solapas
Tamaño: 15x21 cm
Editorial: Editorial Círculo rojo
Precio: 10,00 €
Comprar: Edición papel Edición E-Book
El Corte Inglés: libros bajo demanda
Sala de prensa y reseñas del título
Libros recomendados
ISBN: 978-84-9991-712-2
Esto, que tiene forma de libro, es una recopilación de historias y vivencias del autor, comprendidas entre 1952 y 1985. Como docente, muestra su preocupación por aspectos políticos, sociales y de...
ISBN: 978-84-9991-832-7
El final de todos los inviernos
"Araziel escapó del Infier no decidido a recuperar el amor que la Voluntad de Dios le ar rebató; pero ya no es el ángel que fue. Los que fueron sus hermanos quieren devolverlo al Abismo, mientras que su antiguo enemigo se vuelve pieza clave...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-763-4
Una ola de extrañas muertes asola la ciudad de Tokio. Detrás de las mismas se encuentra Dayu Matsumura, un chico con un gran poder y un oscuro secreto, pues nadie puede determinar las causas de las...
ISBN: 978-84-9991-833-4
Carlo es un integrante de las Brigadas Rojas en los años setenta en Italia. Se le encarga el asesinato de un importante empresario en venganza por haber cerrado una fábrica y haber despedido a todos sus...
ISBN: 978-84-9991-396-4
Cabalgando hacia la aventura, Almería y la industria del cine
Tierra de Cine, tierra de prodigios, un auténtico mundo de película... Así es cómo podría resumirse la relación entre la provincia de Almería y la industria cinematográfica...
ISBN: 978-84-9991-553-1
Patricia es una ingeniera de teleco española becada por la Unión Europea en Bélgica. Por un fallo técnico se queda atrapada en el Madrid de 1.800 tras participar alocadamente...
ISBN: 978-84-9991-529-6
El secreto del Valle de las Sombras
La vida de Avi y Leo queda marcada por el destierro voluntario de su padre al "Valle de las Sombras". No entienden cómo personas a las que respetan y quieren puedan aceptar este destino con convencimiento...
ISBN: 978-84-9991-710-8
Cuando dos personas formalizan una relación parece que ambos se fusionan y se convierten en un solo ser...
ISBN: 978-84-9991-599-9
¿Qué es Luna Azul? Una luna que encierra ideas, experiencias, mensajes de mujeres-incluida la autora- que lo han pasado mal en un momento determinado de su vida...
ISBN: 978-84-9991-746-7
Un misterioso legado, conseguido en Marrakech, obligará a Max a cancelar sus vacaciones en Cabo Verde e iniciar una extraordinaria aventura por tierras de Centroamérica...
ISBN: 978-84-9991-448-0
Andrés es un amante del cine que está en paro y a sus 33 años aspira a ser guionista cómico, mientras siente que todavía no ha cumplido ninguno de los sueños que se propuso cuando desembarcó en Barcelona para estudiar Periodismo...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-603-3
El niño que contaba cuentos y soñaba con vivir
El actual presidente de los Estados Unidos calificó la matanza de Srebrenica con una mancha en la conciencia de la humanidad. En Julio de 1.995, miles de musulmanes hubieron de huir de los paramilitares Serbios y de su...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-361-2
La Conspiración de las Mercerías
Ildefonso Lendínez es un oficinista suspendido de empleo y sueldo por razones desconocidas. Su mujer ha comenzado el proceso de divorcio. Además, le ha mandado comprar una cremallera de quince centímetros...
ISBN: 978-84-9991-614-9
La joven Celia, cree que todo está en su contra. Su padre fallecido en accidente y una madre que se ha refugiado en el trabajo para superarlo, hace que deba pasar la mayor parte de...
ISBN: 978-84-9991-281-3
Irene, una chica rebelde con su familia que hace todo cuanto quiere para desobedecer a sus padres sin importarle el sufrimiento que ellos puedan tener, pero lo que nunca se imagina es lo que está a punto...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-444-2
En las páginas de este libro se narra la historia de una joven de veinticinco años varada en ese momento de la existencia en que hay que tomar un rumbo en la vida, pero uno no sabe qué camino elegir...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-559-3
Brujos, espíritus y sacrificios humanos en África
Brujos, espíritus y sacrificios humanos en África está basado en los apuntes, reflexiones y diario de campo que el autor efectuó durante su estancia en la región de Koinadugu...
ISBN: 978-84-9991-441-1
¿Sabía usted que en los refugios subterráneos de la Guerra Civil algunas personas han vivido extrañas experiencias? ¿O que en Almería actuó un asesino en serie que aún no ha sido capturado?...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-681-1
Lo que el corazón esconde narra la historia de la complicada relación entre Daniel y Susana, dos personas que se atraen irremediablemente pero que tienen dos maneras diferentes de enfrentarse a la vida...
Ver más
ISBN: 978-84-9991-588-3
El origen de los EE.UU. está en el choque entre culturas y en la raíz misma de esta asimilación cultural se encuentra una de las mayores manifestaciones musicales de Norteamérica: el espiritual negro. Hablar de espiritual negro es hablar de esclavitud, religión, tradiciones africana y anglo-celta...
ISBN: 978-84-9991-674-3
Ferblo es un chico de 15 años que aparece de repente en una cueva, sin saber cómo ha llegado allí. Aunque para él han pasado unas horas desde su desaparición, pronto descubrirá que en realidad ha estado perdido durante diez años...
Versión para imprimir
Recomendar esta página 