Sofía en el viento del valle

Colección Infantil y juvenil
Un libro de Dill Mclain

En un perdido pueblo, situado al fnal de un largo valle, el niño Karli está sentado solo delante de una casa. Está triste y aburrido, porque día tras día nadie juega con él. De repente una voz lo llama. Es Sofía, la pequeña molinete de viento, que está en una maceta en el alféizar de la ventana. Sofía le da un consejo precioso que él sigue con entusiasmo. Una nueva vida comienza para Karli en cuestión de horas. Y también lindos milagros comienzan a suceder uno tras otro en el pueblo.
Este es el primer cuento de una serie planeada por la autora, quien quiere mostrarnos – y con ello motivar a todos los lectores, tanto niños, jóvenes como adultos – que siempre hay esperanzas, y que incluso en medio de las fases más oscuras, pueden ocurrir cambios maravillosos, siempre y cuando permanezcamos listos para ellos, y no sintamos nunca en nuestra alma que todo está perdido.

Biografía:

Nació el 30 de noviembre de 1949 en Zúrich, Suiza, donde vive con su esposo, Alan Bruce Thompson.Tuvo una formación profesional en el área del comercio, y tras más de cuarenta años de trabajo como asistente en diversos sectores, comenzó a escribir cuentos en inglés, que publica regularmente online en el sitio www.storystar.com.
El escritor cubano Manuel Olivera Gómez traduce con regularidad sus cuentos al castellano.
A medianoche en Adra es la primera colección de sus relatos en español. Apareció en noviembre de 2016 (Editorial Circulo Rojo, disponible en el sitio www.amazon.com, conversión Kindle). La salida de esta misma colecciónn, pero en idioma inglés, con el título At midnight in Adra está prevista para febrero de 2018.
En noviembre de 2015 publicó su primera novela, Nieves perpetuas en Almería, (Editorial Círculo Rojo, disponible en www.amazon.com, y con versión Kindle). La escribió originalmente en español, y fue revisada y corregida en colaboración con el escritor cubano Manuel Olivera Gómez. En abril de 2017 publicó la versión en inglés, Snowfields in Almeria (Editorial Circulo Rojo, disponible en www.amazon.com, con versión Kindle). Su propia traducción del texto del español al inglés fue revisada por Alan Bruce Thompson.
En octubre de 2017 publicó su primer libro para niños, Sophie in the valley wind (Editorial Circulo Rojo, disponible en www.amazon.com, con versión Kindle).
Sofía en el viento del valle es la versión en castellano (ahora disponible en www.amazon.com, con versión Kindle). Su propia traducción del texto original al español fue revisada por Manuel Olivera Gómez. Están previstas las versiones en alemán, francés y mandarín.
Es una apasionada de los viajes, y está comprometida con la cultura y el arte mundial. Por encima de todo, ama la música. Con su esposo, reside cada año durante unos tres o cuatro meses en un pintoresco y pequeño pueblo de la costa sur de España, donde ambos trabajan en sus respectivos proyectos.



Contacta con nosotros


Los campos con asterisco son obligatorios

Llámanos sin compromiso al
91 082 0048