En Eldarya, el Gremio de Cazadores de Monstruos cosecha una popularidad cada vez mayor, mientras el oficio de los pastores de bestias, antiguos mediadores entre hombres y criaturas, ve peligrar su supervivencia.
Iradin, un joven pastor de bestias, llega a la apacible comunidad de Obedul durante su viaje de aprendizaje. Tras instalarse con el mago local, trata de ganarse la vida en la discreta población; pero los vecinos no parecen apreciar especialmente sus servicios.
Decidido a salvar a un dragón varado en la playa, Iradin comprobará que el excelso Gremio de Cazadores de Monstruos de Eldarya no está dispuesto a permitirle que entorpezca su tan lucrativa actividad.
Estalla así el conflicto entre cazadores y pastores, dando comienzo la cacería mortal. ¿Pero es posible que no sea ésta la primera vez? Al menos eso afirman los gatos en Cerenne…