Després d’una època molt difícil a nivell personal, Nico Trenchs es va trobar per casualitat amb els haikus de Kobsayashi Issa, que també havia viscut moltes penúries al llarg de la seva vida i d’aquelles dificultats, que ho podrien haver destruït, va crear màgia amb paraules i capturar aquest instant bellíssim que la natura ofereix per a qui ho vulgui veure.
De la mateixa manera, encara que no tot el poemari de Nico sigui en forma de Haiku ni segueixi els cànons establerts quant a les síl·labes que contenen,
l’esperit de tots els haijin hi resideix.
Dels altres poemes cal destacar el tema de la mort, molt pesada per a tothom, encara que no estigui escrit com un plor buit sinó més aviat per exalçar una vida que tenim d’aprofitar.
El fet més original del poemari és que té poemes en diferents idiomes i això ho fa molt original.