CÍRCULO ROJO-. En un mundo donde el dolor emocional a menudo queda relegado al silencio, la psicoterapeuta y escritora Laura Molet Estaper irrumpe con una obra imprescindible: El dolor es sordo. En esta edición revisada y ampliada, publicada por Editorial Círculo Rojo, la autora profundiza en la experiencia del sufrimiento y su transformación a través de la relación terapéutica y el arte.
La obra, que vio la luz por primera vez en 2018, regresa ahora con nuevas aportaciones y reflexiones, incluyendo el testimonio de colegas que han contribuido a enriquecer el concepto del “libro intervenido”. Un término que define esta edición coral en la que se suman voces para dar salida al dolor sordo y ensordecedor.
Un testimonio valiente y necesario
Lo que hace a El dolor es sordo una obra singular es su capacidad de entrelazar experiencias personales y profesionales. A través de la historia de Helen, una paciente que lucha contra el trauma y la enfermedad, Molet teje un relato que no solo busca comprender el sufrimiento, sino también dignificarlo y darle voz. Es un libro que desmitifica la imagen del terapeuta como un ser neutral y distante, mostrando que, al igual que sus pacientes, también transita por caminos de dolor y sanación.
“Este libro es un canto a la libertad y a la igualdad de condiciones entre las personas, un libro que invita al coraje”, afirma Molet, quien, con una trayectoria de casi 30 años en la práctica clínica, ha sido testigo del poder curativo de las relaciones.
Una lectura para todos
Aunque dirigido en parte a profesionales de la salud mental, El dolor es sordo se abre a un público mucho más amplio. Es una obra para quienes buscan comprender la complejidad de las relaciones humanas, para aquellos que han atravesado situaciones de violencia o enfermedades graves y para quienes desean encontrar en la literatura un espacio de reflexión y acompañamiento.
La nueva edición incluye recomendaciones de destacadas figuras del psicoanálisis relacional, como Donna Orange y Galit Atlas, quienes subrayan la importancia de este libro en la comprensión del trauma y la resiliencia.
SINOPSIS
Laura Molet Estaper, con su mirada introspectiva, personal y terapéutica, acompaña al lector a través de las experiencias de Helen para enfrentar y no rendirse ante el miedo y el sufrimiento causado cuando el diablo se viste de abusador y de cáncer.
Del dolor se sale cuando deja de ser sordo, invisible y mudo, dándole lugar y reconocimiento; este reconocimiento es necesario para que las personas que sufren se sientan dignas. Es imprescindible dar voz a lo que no se oye, porque no es escuchado, y no porque no se oiga.
«Las ideas tan sentidas y profundas con las que nos encontramos al leer este libro, sin duda nos invitan a sumergirnos en un universo del dolor que clama por encontrar un sitio en la trama social» (Yanina Piccolo y Victoria Font Saravia).
«El libro nos invita de una forma auténtica y genuina a reconocer y hacerle frente al dolor» (Montserrat Barragán).
«Este conmovedor volumen aborda el dolor y la condición humana con profunda perspicacia y desenvoltura. Invita a los lectores a explorar nuevas perspectivas sobre el trauma, la creatividad, el sufrimiento y la transformación. Centrado en la valentía de darle voz al dolor, Molet analiza brillantemente el abuso, el remordimiento, la reparación y el proceso de sanación, haciendo una contribución notable al campo psicoanalítico» (Dra. Galit Atlas, autora de Herencia emocional).
«Laura Molet Estaper proporciona un testimonio inigualable de la experiencia psicológica de muchas mujeres abusadas y también de muchos pacientes con cáncer. Tener el cuerpo invadido por algo que crece y que es mortalmente destructivo evoca todas las memorias (conscientes e inconscientes) de invasiones tempranas implícitas, que también son devastadoras. Todo paciente abusado y todo paciente con cáncer necesita un/a terapeuta que pueda escuchar lo que esta autora escucha: dolor, historia, ira, duelo y la posibilidad de coraje.
Este texto es un regalo para cada terapeuta y para cada persona que sufre» (Donna Orange).
