Mundo Hald. Tras la huida de un numeroso grupo de Noul: espectros atormentados que provocan la destrucción, el caos y la muerte, los cinco Generales de la Burbuja Elfik envían a sus escuadrones al mundo humano, la Tierra, para erradicarlos. Tras cruzar las puertas de luz, Naia llega a Jesteil, una pequeña ciudad situada en el estado de Maine. Allí conocerá a Jake, un joven de 22 años que tras presenciar el asesinato de sus padres vive en constante preocupación por la seguridad de su hermana Sarah. Con la llegada de la Hald, su monótona vida está a punto de cambiar. Juntos descubrirán el peligro, la amistad, el amor y la traición. Envuelta en un mar de sentimientos encontrados y con el peligro acechando en cada rincón oscuro, Naia intentará encontrar todas las respuestas que ha estado buscando.