Jesús Claudio Rey Yelmo nació en Miajadas (1962). Sus estudios primarios los hizo en Miajadas y en Don Benito, y el Bachillerato en el Instituto de Miajadas. Más tarde, se matriculó en la Facultad de Filosofía y Letras de Cáceres, en donde se licenció en la especialidad de Filología Hispánica (1987), obteniendo el Grado de Licenciado (1989) con la tesina titulada Fonética y Fonología del español a través del DCELC (Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana, de J. Corominas), por la que obtuvo la calificación de sobresaliente. Posteriormente efectuó los Cursos de Doctorado, consiguiendo el grado de Doctor con la Tesis Doctoral titulada Hablas fronterizas extremeñas: El mañegu, por la que recibió la nota de Apto Cum Laude. Esta tesis, ampliada, fue imprimida como libro con el título de La fala de San Martín de Trevejo: O mañegu (Mérida, 1999). Aparte participó como comunicante en el II Congreso de Historia de la Lengua (Sevilla, 1990), realizó diversos artículos sobre temas lingüísticos, la mayor parte inéditos —Hispanismos en el amazige rifeño, Sobre el origen de algunas voces de nuestro pueblo, Acerca de algunos topónimos lagarteirus (Revista Innovación Educativa, n. º 4)— y ha impartido alguna conferencia, como Acerca del origen de algunas voces usadas en Miajadas (Cáceres), en la Asociación Cultural Pablo Gonzálvez, Sociedad Histórica «Villa de Miajadas», 20-XI-2010. En la actualidad es profesor titular de Lengua y Literatura en el Instituto Sierra la Mesta de Santa Amalia (Badajoz).