La Historia General de las Indias (1552), escrita por Francisco López de Gómara, constituye una fuente de primera mano para el historiador, en tanto le permite reflexionar sobre uno de los periodos fundamentales de nuestra historia. De sus páginas emerge el choque entre dos mundos y, por extensión, entre dos civilizaciones y maneras distintas de ver y entender el cosmos, sin dejar en el tintero las singularidades de las que tuvo noticia en lo que, a prácticas sociales, flora, fauna, medio ambiente, costumbres, creencias y otros aspectos se refiere. El texto recopila gran cantidad de información sobre estas cuestiones y aporta infinidad de datos acerca de acontecimientos que ocurrieron en un tiempo prácticamente coetáneo al del autor y que narra sin haber pisado nunca suelo americano. El estudio de dicha obra se aborda tanto en sus aspectos formales, como de contenido, y los objetivos y la finalidad de la misma, con el propósito de observar, desde las palabras de Francisco López de Gómara, lo que supuso el encuentro entre el viejo y el nuevo mundo.