La miscel·lània que segueix aquest escrit és una mostra de la curiositat intel·lectual del seu autor, d’una part dels seus múltiples interessos culturals, de la seva anàlisi apassionada, de la seva sensibilitat i del seu rigor, els quals ja hem subratllat. Isart, en aquest conjunt d’articles arrelats a la cultura del país, ens aporta reflexions atrevides i suggerents utilitzant, especialment, el seu característic llenguatge planer, que fa comprensibles i sobretot creïbles, les idees, les argumentacions i les sensibilitats que vol transmetre.
( Joan Rosselló i Raventós, del Pròleg)