Fent-se-ne llenguas é la pròva fisica, per escrito, d’un puyalaz
d’històrias, vivéncias i curiosidaz que pòbllan el mon de las
llenguas. Las suyas misérias, excentricidaz, ostentacions i
posicionaments.
Dende fa més de trenta ans que l’autor viu la pasion per las
llenguas, en primèras, las que son a la vora, més tarde, las quasi
sèt mil que se’n parllan.
El feit d’estar escrito en ribagorçano no é minor. En verdat las
experiéncias vividas, l’apreneu enquestant el territòrio pròpio,
no desmereixen las històrias de llenguas ignotas d’altros
continents.
El llibre que tins a las mans no é més que la chiquerrina
contribucion de l’autor a fèr pasar cultura universal pel nòstro
prisma llocal, en la simplla esperança d’ajudar a la conservacion
i transmision d’ixa part primordial i primigénia de la nòstra
forma de mirar-mos i comprendre el mon.