Si fuese fácil, lo haría otro es fruto de una ponencia sobre la emigración española del siglo XXI presentada en el Instituto Cervantes de Fráncfort, Alemania, ante 300 personas y del estudio y las vivencias que 22 años de implicación activa en la diáspora dan para compartir y mostrar. La ponencia “Una nueva forma de emigrar” fue llevada a las escuelas y universidades alemanas y más tarde a las universidades de Japón y Zamora. Tras el interés suscitado y la necesidad de transmitir la labor callada y abnegada de miles de emigrantes que nos han ido abriendo las puertas de Europa y del mundo con el esfuerzo, la capacidad de sacrificio y la entrega al trabajo, nace este libro.
La emigración es tan amplia como emigrantes dispersos por el mundo. Por ello, es muy difícil recoger cada una de estas historias. Este trabajo os acercará a la diáspora más actual, conoceréis los diferentes perfiles del emigrante, os asombraréis con las diferencias entre la diáspora moderna y la de los años 60-70, conoceréis de primera mano historias personales incluida la de la autora, las estadísticas, la importancia del asociacionismo en el exterior, el proceso de integración, las consecuencias de vivir entre dos mundos o del retorno, cómo se viven unas navidades fuera de casa, cómo crecen los pueblos en verano, la importancia de aprender el idioma del país receptor, un punto de vista diferente a pie de calle o el sentimiento tan arraigado al emigrante como la soledad.
En fin, un resumen de por qué SI FUESE FÁCIL, LO HARÍA OTRO.
